neu_wang 幼苗
共回答了20个问题采纳率：85% 举报
本意是：中午烈日当头时在田里给禾苗除草.现在有人译为：“锄禾”日“当午”.其他相关内容推荐1
1、锄禾日当午的日释义：是早上的意思。
2、出自唐代李绅的《悯农二首》
春种一粒粟，秋收万颗子。
四海无闲田，农夫犹饿死。
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
3、译文：
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。普天之下，没有荒废不种的田地，却仍有劳苦农民被饿死。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。有谁想到，我们碗中的米饭，一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀？