1、公园车站位于同茂大道公园正下方。车站共有4个出入口，1A、2B出口与公园的海棠园、桂花山茶园、雕塑园相邻。2A、1B出口与公园的喷泉广场、水韵园、山韵园相邻。重庆轨道交通9号线（地铁）采用钢轮钢轨As型地铁制式，标识色为洋铁红，是重庆市轨道交通线网中的骨干线路之一，也是重庆市首条采用PPP投融资模式建设的轨道交通线路。地铁9号线二期公园东站主体结构施工已完成，正在进行附属结构、风水电安装和装饰装修施工。
2、重庆轨道交通9号线（地铁）一期工程起于沙坪坝区新桥站，终点至渝北区回兴附近的兴科大道站，呈西南至东北走向，全长33公里，共设25座车站，其中地下站23座，高架站2座，设置1个车辆段，2座停车场，可与环线、1、3、4、5、6、10号线及18号线实现换乘。