passion读音

1. 热情，激情
2. 情欲
3. 酷爱，热爱，爱好
4. 盛怒，激怒
5. 耶稣受难记
6. 恋情，热恋
7. 激动，强烈的感情

1. a strong feeling or emotion
2. the trait of being intensely emotional
3. something that is desired intensely;

   "his rage for fame destroyed him"
   

4. an irrational but irresistible motive for a belief or action
5. a feeling of strong sexual desire
6. any object of warm affection or devotion;

   "the theater was her first love"
   "he has a passion for cock fighting"
   

7. the suffering of Jesus at the Crucifixion

1.强烈的情欲；热恋
Passion is strong sexual feelings towards someone.

e.g. ...mypassion for a dark-haired, slender boy named James.
我对一个名叫詹姆斯的黑头发高挑个儿男孩的热恋
e.g. ...the expression of love andpassion.
爱和情欲的表达

2.热情；激情；强烈的感情
Passion is a very strong feeling about something or a strong belief in something.

e.g. He spoke with greatpassion.
他发表了热情洋溢的讲话。
e.g. ...thepassion and commitment of the Republican candidate.
共和党候选人的激情和奉献精神

3.强烈爱好；酷爱
If you have apassion for something, you have a very strong interest in it and like it very much.

passion的近义词

e.g. She had apassion for gardening...
她酷爱园艺。
e.g. His other greatpassion was Italy.
他酷爱的另一个国家是意大利。

• arouse〔excite〕 one's passion激起热情
• become a passion成为爱好
• blaze with passion闪着怒火〔激情〕
• burst of passion狂怒
• cherish a passion for the sea热爱海上生活
• contract a passion for music酷爱音乐
• control〔restrain〕 one's passion克制情绪
• develop a passion产生爱好
• fly into a passion大发雷霆
• get into a passion突然发怒
• govern one's passion控制情感
• indulge one's passion放纵自己的情感
• stir up one's passion唤起热情
• tremble with passion气得发抖

• animal〔wild〕 passion兽欲,疯狂的感情
• burning passion for强烈爱好…
• deep passion深深的感情
• evil passion卑劣的欲望
• foolish passion痴情
• seven different passions七情

• in a passion大怒

• passion for fame追求名誉
• passion for painting爱好绘画

• Paul's face no more expressed loathing..than Carol's expressed love; yet those were their prevailing passions.

  出自：S. Hazzard

• She was shaking with passion, anger and resentment.

  出自：R. Thomas

passion, emotion, feeling, sensation, sense

这组词都有“感觉”“感情”“情绪”的意思。其区别是：

1.这组词都可指机体受到外界刺激后从身体到精神的反应; sensation常指身体的反应,尤其是感官如眼睛、神经等对外界刺激的反应,一般较轻微,常译为“感知”, feeling较强,一般译为“感觉”“感情”, emotion 更强,表现为喜怒哀乐,一般译为激动; passion最强烈,往往使人失去思维的能力,且使人不能自制。例如:

Fire gives a sensation of warmth.火给人以温暖的感觉。

I don't like to hurt his feeling.我不愿意伤害他的感情。

She lost her reason in consequence of a violent emotion caused by a fire.她因失火而过分伤心,以致失去理智。

Our moral sense controls passion.我们的道德观念控制着激情。

2.feeling是这组词中最常用的,可泛指一般的情绪; sense多指身体上五官的感觉; sensation还可指轰动一时的事件或人物。例如:

He had some feeling for hope.他怀有希望的心情。

The new invention has created a great sensation.这项新发明引起了很大的轰动。