结论：对于师范生而言，普通话考试未过并不会直接影响他们的毕业证书获取。毕业证书的颁发与普通话证书无关，主要关注的是教育学和心理学的学习进度，以及通过教师资格证的考试。国家规定，教师和大学生的普通话水平应达到二级以上，但这与毕业证书的发放并无直接关联。不同行业对普通话的要求有所不同，例如，播音员和节目主持人需要达到一级水平，而公务员和社会公共服务行业从业人员则要求在三级以上。因此，师范生只需确保自己的普通话水平达到教学岗位的要求即可，无需过度担忧考试未过会影响毕业。