申请分居离婚需要的证件有：
1、起诉状、结婚证，身份证及其他必要证据材料；
2、涉及子女抚养费争议的，应提交单位开具的收入证明；
3、涉及精神病人的离婚案件，必须有法医学鉴定或医院诊断证明；
4、涉及财产分割的，提交财产证明。
一、代书遗嘱要公证吗？
只要遗嘱合法有效，就可以公证。办理遗嘱公证，由遗嘱人住所地或遗嘱行为发生地的公证处受理。办理遗嘱公证，申请人应亲自到公证处提出申请，并提交相关证明材料。
办理遗嘱公证需要以下材料：
1、户口簿或居民身份证;已出境的，提供护照或有效旅行证件、通行证的复印件，已注销户口的，应提交原户籍所在地派出所出具的户籍记载情况的证明;
2、遗嘱涉及的财产清单及财产的所有权证明;
3、遗嘱书；
4、遗嘱公证申请书(申请书内容应包括：遗嘱人的姓名、性别、年龄、居所地、家庭状况、工作单位、遗嘱涉及的财产状况等);
5、其他需要提供的证明、材料。
二、感情不和起诉离婚要什么证据
感情不和起诉离婚的证据：
1、涉及家庭暴力的，应当提交法医鉴定并提交证人；
2、涉及吸毒的，应当提交居委会、村委会或者机关出具的证明；
3、涉及行政处罚和刑事犯罪的，应当提交有关处罚决定或者判决；
4、涉及重婚或配偶与别人同居的应提交上述行为相关的结婚证、子女出生证、居住证、照片或居委会、村委会、机关出具的证明等证据。
三、起诉小三返还共同财产需要哪些材料
需要提交起诉状及相关证据。证明原被告是夫妻关系的证据，如结婚证婚姻关系证明书户口簿以及身份证。涉及有重婚行为或有配偶与他人同居的，应提交上述行为相关的结婚证子女出生证居住证明相片或居委会村委会机关出具的证明等证据。有具体的财产分割要求的应提交主要财产清单。
【本文关联的相关法律依据】
《民事诉讼法》第一百二十条
起诉应当向人民递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民记入笔录，并告知对方当事人。
第一百二十五条
人民应当在立案之日起五日内将起诉状副本发送被告，被告应当在收到之日起十五日内提出答辩状。
答辩状应当记明被告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式；法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式。
人民应当在收到答辩状之日起五日内将答辩状副本发送原告。被告不提出答辩状的，不影响人民审理。