驴唇不对马嘴的法语是：hors de propos、inassociable avec、sans rapport。
驴唇不对马嘴的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看驴唇不对马嘴详细内容】
⒈ 比喻答非所问或事物两下不相合。引：《儿女英雄传》第二五回：“一段话，説了个乱糟糟，驴唇不对马嘴。”孙犁《秀露集·画的梦》：“其实，那不是毛驴，而是骆驼，真是驴唇不对马嘴。”亦作“驴头不对马嘴”。《西游补》第五回：“倘或一时问及，‘驴头不对马嘴’，就要弄出本色来了。”《儒林外史》第五二回：“陈正公听了这些话，驴头不对马嘴，急了一身的臭汗。”⒈比喻答非所问或事物两下不相合。引《儿女英雄传》第二五回：“一段话，説了个乱糟糟，驴唇不对马嘴。”孙犁《秀露集·画的梦》：“其实，那不是毛驴，而是骆驼，真是驴唇不对马嘴。”亦作“驴头不对马嘴”。《西游补》第五回：“倘或一时问及，‘驴头不对马嘴’，就要弄出本色来了。”《儒林外史》第五二回：“陈正公听了这些话，驴头不对马嘴，急了一身的臭汗。”
二、综合释义
比喻答非所问或两下不相合。一段话说了个乱糟糟，～。◎清·文康《儿女英雄传》第二十五回
三、出处
宋·释道原《景德传灯录》第十九卷：“驴唇马嘴夸我解问；十转五绕你从朝。”清·吴敬梓《儒林外史》第五十二回：“陈正公听了这些话；‘驴头不对马嘴’；急了一身的臭汗。”
四、其他释义
比喻答非所问或两下不相合。
五、关于驴唇不对马嘴的近义词
驴头不对马嘴 答非所问 风马牛不相及 前言不搭后语 牛头不对马嘴
六、关于驴唇不对马嘴的成语