——清代·龚自珍《己亥杂诗·其五》 完整的原文是这样的: 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物,化作春泥更护花。 我给大家把翻译也放出来了,便于大家理解: 离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。 从枝头上掉下来的落花不是无情之物,即使化作春泥,也甘愿培育美丽的春花
化作春泥更护花出自: 清代诗人龚自珍的《己亥杂诗·其五》。 原文 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物,化作春泥更护花。 “落红不是无情物, 化作春泥更护花” 清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首,写诗人离京的感受。全诗分前后两部分,前两句为第一部分,后两句为第二部分。 重点词...
《病梅馆记》与《己亥杂诗》其五的相似点和不同点 《病梅馆记》与《己亥杂诗》,一文一诗,都是龚自珍在已亥年(清道光十九年)创作的。两作主旨相近,又绝不雷同。试比较如下:首先看两篇作品的共同点 《病梅馆记》与《己亥杂诗》谈论的是共同的话题人才问题。 《己亥杂诗》以马喻人,以“万马”表现人才众多,...
《己亥杂诗》全诗是:忽有故人心上过,回首山河已是秋,两处相思同淋雪,此生也算共白头。意思是从故人的心上经过,只留下了一道痕迹,最终回首的时候才发现已经是重峦叠嶂,往事如烟。两个异地的人在大雪飘飘日子里的互相思念着,雪落到了两人头上,也算是一起白头到老了。写作背景 龚自珍久在京城...
《己亥杂诗·其五》写作背景:道光十九年(1839),龚自珍已48岁,对清朝统治者大失所望,毅然决然辞官南归,回归故里,后又北上迎取眷属,在南北往返途中,他有所思,有所感,就用鸡毛写在账簿纸上,投入一个竹筐里。后来共“得纸团三百十五枚,盖作诗三百十五首也”《与吴虹生书》,写就巨型组诗。
清代五言诗《己亥杂诗·其五》中,作者描绘了以下场景:离别京城的场景:诗的前两句“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”描绘了诗人辞别京城,乘着马车在夕阳西下时踏上归途的情景。这里既有离别的愁绪,也有对广阔天涯的向往,展现了诗人复杂的心境。落花化泥的场景:诗的后两句“落红不是无情物,化作...
《己亥杂诗·其五》主要表达了诗人离京时的感受,以及对美好事物的追求和对未来的憧憬,全诗充满了献身精神和生命价值观。主要内容: 离愁别绪:诗人以天涯、日暮、落花等意象,描绘出一片浩荡的离愁。他离开北京,感觉如同身处天涯一般,表达了对京城的深深眷恋和不舍。 自况落花:诗人以落花自喻,虽然...
《己亥杂诗·其五》赏析 原文:浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下...
己亥杂诗其五原文及翻译注释如下:一、原文:《己亥杂诗·其五》龚自珍〔清代〕浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。二、翻译:离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物,即使化作春泥,也...
己亥杂诗·其五 【清】龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。【赏析】这首诗则表现诗人辞官的决心,报效国家的信念与使命,以及献身改革理想的崇高精神,语气乐观,形象生动,极富艺术魅力。诗的前两句“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”叙事抒情,在无限感慨中表现...