出自《红楼梦》里林黛玉的《葬花吟》。原诗：花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。试看春残花渐落，便是红颜老死时；一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！释义：花儿已经枯萎凋残，风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色，消失了芳香，有谁对它同情哀怜？一旦春天消逝，少女也便白发如丝。花儿凋零人死...

原句：花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？译文：花儿已经枯萎凋残，风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色，消失了芳香，有谁对它同情哀怜？原句出自清代曹雪芹《红楼梦》第二十七回中女主角林黛玉所吟诵的一首古体诗《葬花吟》。

黛玉看到凋谢的耳朵被风吹起 心中可怜那些美丽的花朵 花谢花飞花满天 就是花朵凋谢之后被吹的到处都是的样子 红绡香断有谁怜 花朵凋谢后 也不再美丽了 也不再香了 被吹得到处都是 又有谁可怜？出自：林黛玉《葬花吟》花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。

花谢花飞花满天。摘自《红楼梦·第二十七回》解释：每当花凋零的时候别无情的秋风吹得满天都是，却没有人为这消逝的红颜怜惜。葬花吟 【作者】曹雪芹 【朝代】清 花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无释处。手把花锄出绣帘，忍踏落花...

这两句诗出自《红楼梦》中的林黛玉《葬花吟》 “花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无释处。手把花锄出绣帘，忍踏落花来复去。柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞；桃李明年能再发，明年闺中知有谁？”。这两句诗的意思是：花儿已经枯萎...

“花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜”的意思是：伤春时节，落英缤纷，春风起处，飞满天际，飘落尘土，花的红艳香气逐渐湮灭，不知道有什么人可以怜惜。这句诗出自《葬花吟》，是清代文学家曹雪芹的小说《红楼梦》第二十七回中女主角林黛玉所吟诵的一首诗。展示了黛玉在冷酷现实摧残下的心灵世界，表达了...

“花谢花飞花满天，红消香断有谁怜”出自《红楼梦》中的《葬花吟》，意思是花儿凋谢了，花瓣漫天飞舞，美丽消失香味不再有谁会怜惜呢？（林黛玉）看着这漫天飞舞的花瓣就想到了自己，红颜老去、美人迟暮就像凋谢的花朵一样，有谁会在意谁会怜惜呢？“晓来谁染霜林醉？总是离人泪。”出自王实甫的《...

出自曹雪芹的《葬花吟》《葬花吟》曹雪芹 花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无释处，手把花锄出绣闺，忍踏落花来复去。柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞。桃李明年能再发，明年闺中知有谁？三月香巢已垒成，梁间燕子太无情。……《葬花...

花儿都已经枯萎凋谢，风儿吹得它漫天飞舞。鲜红的颜色褪了，鲜味消失了，有谁对它同情可怜。出自《葬花词》，又称《葬花吟》。《林黛玉葬花词》，是指中国章回小说《红楼梦》第二十七回《滴翠亭杨妃戏彩蝶　埋香冢飞燕泣残红》之中，作者借由小说角色林黛玉所吟诵出来的一段诗词。整首葬花词除第十六...