法律分析:
案件判决生效后，按判决书判决诉讼费的负担，那么人民退诉讼费要多久能到账，当事人可以将判决书、身份证件等递交给，经过审批后会退回，但时间没有统一的标准，快的几天，慢的会要几周，一般是15个工作日内。调解结案的案件，诉讼费减半收取。有的当场就可以退还，其中诉讼费由对方承担的部分，一般由对方支付以后才可以退回。
法律依据:
《诉讼费交纳办法》 第五十三条 案件审结后，人民应当将诉讼费用的详细清单和当事人应当负担的数额书面通知当事人，同时在判决书、裁定书或者调解书中写明当事人各方应当负担的数额。需要向当事人退还诉讼费用的，人民应当自法律文书生效之日起15日内退还有关当事人。